A growing number of applicants are failing Australia’s citizenship test in the wake of changes to increase the passing mark.